par tradital | Fév 24, 2020 | Séminaire
L’exposé de Françoise Gallez s’articule autour de trois axes. Premièrement, elle décrira les constructions allemandes exprimant un déplacement en s’appuyant sur les cadres théoriques de la grammaire des constructions (Goldberg 1995, 2006) et de la typologie de Talmy...
par tradital | Fév 5, 2020 | Séminaire
Dans le cadre de sa thèse, Clémence Belleflamme se penche sur la retraduction d’œuvres du boom latino-américain, dans les cas spécifiques où première traduction et retraduction ont été publiées par la même maison d’édition. Le corpus ainsi constitué comprend trois...
par tradital | Nov 12, 2019 | Formation
Using SketchEngine for building terminological resources Faire découvrir les potentialités de SketchEngine en matière de terminologie « sans peine » Réactiver éventuellement les connaissances acquises au semestre dernier, lors des séminaires de traductologie de corpus...
par tradital | Oct 23, 2019 | Appel à projet
Le Fonds Marie-Antoinette Van Huele est un fonds important qui fut constitué initialement au sein de la Faculté de Philosophie et Lettres. Née en 1917 à Blois (France), Marie-Antoinette Van Huele entreprît à l’ULB des études de Philologie Romane. Durant toute sa vie,...
