par tradital | Nov 12, 2019 | Non classé
Using SketchEngine for building terminological resources Faire découvrir les potentialités de SketchEngine en matière de terminologie « sans peine » Réactiver éventuellement les connaissances acquises au semestre dernier, lors des séminaires de traductologie de corpus...
par tradital | Oct 23, 2019 | Appel à projet
Le Fonds Marie-Antoinette Van Huele est un fonds important qui fut constitué initialement au sein de la Faculté de Philosophie et Lettres. Née en 1917 à Blois (France), Marie-Antoinette Van Huele entreprît à l’ULB des études de Philologie Romane. Durant toute sa vie,...
par tradital | Oct 15, 2019 | Séminaire
Invité de la Chaire coopération de l’ULB en 2019, le professeur Évariste Ntakirutimana (Université du Rwanda) séjourne au sein du centre Tradital de la mi-octobre à la mi-novembre. Notre collègue y travaille à son projet de recherche « Modélisation de dictionnaires...
par tradital | Sep 26, 2019 | Séminaire
L’intervenant, Simon Labate, termine une thèse sous la direction de Dirk Delabatista (Université de Namur) sur l’hétérolinguisme (c.-à-d. la différence linguistique) et sa traduction (par doublage) dans un ensemble de films sur la Seconde Guerre mondiale. La...
par tradital | Août 22, 2019 | Colloque, appel à communication
Le volet bruxellois du colloque international « Traductologie de plein champ » se tiendra à l’ULB le 19 octobre prochain. Programme complet Organisateur: Christian Balliu Le colloque aura lieu à École de Traduction et Interprétation ISTI – Cooremans, Faculté de...